On Thursday, December 3, 2020, I had the pleasure to discuss with Clément Baloup, cartoonist, illustrator, graphic novelist and author of a series of graphic novels dedicated to the stories of the Vietnamese diasporas. As a PhD student interested in memory dynamics within families of Vietnamese origin, I take this opportunity to interview him about …
Archives de la catégorie : EN
Looking Like the Enemy: Race and the Legacy of the Vietnam War (notes) – EN
November 11, 2020 — A group of experts explores the reverberations of the American-Vietnam War across the two countries’ cultures from the war’s outset to the present day. Speakers include Roger Harris, Karen L. Ishizuka, Lynn Novick, and Viet Thanh Nguyen. The conversation was moderated by Michelle Yun Mapplethorpe, artistic director of the Asia Society …
Continuer la lecture « Looking Like the Enemy: Race and the Legacy of the Vietnam War (notes) – EN »
Ce que retourner en Thaïlande m’a appris. (Lien)
Blog d’un américain d’origine thaïlandaise, en anglais. www.halfy.co So much of what makes me who I am today stems from the decision to move to Thailand. Despite living here for 11 years, meeting hundreds of people all across Thailand, I still don’t feel like I fit in. I have a staunch belief that every “halfie” …
Continuer la lecture « Ce que retourner en Thaïlande m’a appris. (Lien) »
SCARS OF WAR – A Documentary By Yennhi Le & Orihana Calcines
See it through the Asian Migration Map Project.
No Crying at The Dinner Table
La cinéaste Carol Nguyen interroge sa famille pour dresser un portrait sur l’amour, le deuil et le trauma intergénérationnel. [Ce film contient des scènes sensibles.] Filmmaker Carol Nguyen interviews her family to craft a portrait of love, grief, and intergenerational trauma. [This film contains sensitive content.] Cliquez sur l’image pour accéder à la vidéo. Click …
The pain is not over – Mixed-race children from the Vietnamese war (translation)
Mixed-race Vietnamese people who have an American father, born in the Vietnam War before 1975 are estimated to be more than 25,000 people. Nearly half a century has passed, most of them have found their biological father, settled in the US but hundreds of other them are still languishing to find theirs, looking forward to …
Les Rivières
http://lesrivieres.maihua.fr/ Les Rivières est une quête intime et universelle sur ma lignée de femmes. C’est le véhicule par lequel mon âme peut voyager vers la vôtre. J’ai réalisé cette archéologie familiale en 6 ans. Ce projet indépendant et artisanal a été totalement crowdfundé par une communauté bienveillante et soutenante. Aussi, je vous remercie du fond …
The Other Race
“Je ne vois pas les couleurs”… mon œil !
“Je suis métisse”. “J’ai des origines”. “Je suis Eurasien”. “J’ai du sang vietnamien”. Définir son identité aux autres répond à différentes exigences selon les situations et selon les personnes que l’on a en face de soi. En France selon les contextes je peux ne pas avoir besoin de “révéler” mon identité sans que cela m’empêche …
Continuer la lecture « “Je ne vois pas les couleurs”… mon œil ! »
Conférence de Viet Thanh Nguyen – Madrid 2019
La MSA (Memory Studies Association) s’est réunie la semaine dernière pour un ensemble de conférences et discussions avec notamment une présentation d’ouverture du professeur et auteur Vietnamien-Américain Viet Thanh Nguyen dans laquelle il insiste sur une partie de son ouvrage Nothing ever dies Vietnam and the memory of War paru en 2016 (en anglais). Le …
Continuer la lecture « Conférence de Viet Thanh Nguyen – Madrid 2019 »